oorzaak heeft en het vermogen mist ook maar iets tot stand te

brengen."

Deze uitspraak kan controversieel lijken, vooral voor mensen

die door trauma of verlies zijn gegaan. De Cursus ontkent niet de

ervaring van pijn, maar stelt dat pijn op zichzelf niets constructiefs

bereikt. Het is het bewustzijn dat we aan pijnlijke ervaringen geven

dat transformatie mogelijk maakt, niet de pijn zelf.

De Economie van Lijden

"Je kunt er helemaal niets voor kopen. Ze biedt niets en bestaat

niet." Deze uitspraken ontmantelen de diepgewortelde overtuiging

dat lijden een vorm van betaling is - dat we door te lijden iets

'kopen' zoals vergeving, wijsheid, of spirituele groei.

De Cursus stelt dat dit een fundamenteel verkeerde manier van

denken is. Spirituele gaven kunnen niet 'gekocht' worden met

lijden, omdat ze al vrij beschikbaar zijn. Lijden is niet de prijs die

we moeten betalen - het is het obstakel dat ons ervan weerhoudt te

ontvangen wat al van ons is.

Bevrijding uit Slavernij

"Je bent van niets een slaaf geweest" is een bevrijdende

uitspraak die suggereert dat zelfs onze ergste lijden en

verslavingen uiteindelijk illusoir waren. We waren niet werkelijk

slaven van omstandigheden, andere mensen, of zelfs van onze

eigen destructieve patronen - we waren alleen slaven van onze

overtuigingen over deze dingen.

De Uitnodiging tot Vereniging

"Wees vrij vandaag je te verenigen met de geluk schenkende Wil

van God." Hier wordt geluk niet gepresenteerd als iets wat we

moeten nastreven of verdienen, maar als iets waaraan we ons

kunnen overgeven. Gods wil is niet iets dat tegen onze wil ingaat,

maar iets waarmee we ons kunnen verenigen.